Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

.

.

•‎Profil glavkos
•‎Alle oversettelser

▪▪‎Etterspurte oversettelser

Favorittoversettelser
•‎Liste av prosjekter
•‎Innboks

▪Free language exchange

•‎Lietuvių
•‎Hrvatski
•‎Català
•‎Esperanto
•‎فارسی
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alle oversettelser

Søk
Etterspurte oversettelser - glavkos

Søk
Kildespråk		Språket det skal oversettes til

Resultater 1 - 4 av ca. 4

1

23 Kildespråk "Luz na mente e paz na alma". "Luz na mente e paz na alma". Oversettelsen er fullført "La lumière dans l'esprit et la paix dans l'âme." "النّور في العقل و السّلامة في الرّوح". lux in mente et pax in animo φώς μέσα στο πνεύμα Ясность в сознании и покой в душе.
35 Kildespråk Don´t say "I love you". Let me feel it! Don´t say "I love you". Let me feel it! Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti. http://romanian.typeit.org Oversettelsen er fullført Não fala "eu te amo" . Deixa-me sentir isto... Nemoj mi reci "Volim te" Dozvoli mi da to osetim! Nu îmi spune "Te iubesc". Lasă-mă să o simt! Bana beni sevdiğini söyleme, bırak hissedeyim. لا تقل "أحبّك". دعني أحسّ بذلك! Μη μου λες «Σ’ αγαπώ». Άσε με να το αισθανθώ! Älä sano: "Minä rakastan sinua". Anna minun tuntea se! Sag nicht "Ich liebe Dich". Lass es mich spüren! No digas "te amo". ¡Déjame sentirlo! Non dirmi "ti amo". Fammelo sentire! Не казвай "Обичам те". Накарай ме да го почувствам! Não digas "eu amo-te". Deixa-me senti-lo. Säg inte "Jag älskar dig". Låt mig känna det! Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir ! Zeg niet "ik hou van je". Laat me het voelen! Sig ikke "jeg elsker dig". Lad mig føle det! Не кажи "Я тебе кохаю". Дозволь мені відчути це! Ne mondd azt, hogy szeretsz. Hagyd, hogy érezzem! Mos thuaj "Të dua". lejom ta ndjej te. Nie mów "Kocham Cię". Pozwól mi to poczuć! Nemoj mi reći "Volim te"... אל תגיד "אני אוהב אותך". תן לי להרגיש את זה! Не говори "Я тебя люблю". Дай мне почувствовать это! 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通 Noli dicere "Ego te amo". Jangan bilang "Aku cinta kamu". Biarkan aku merasakannya! Ne diru "mi amas vi". Ekki segja "ég elska þig". Leyftu mér að finna það! No diguis "t'estimo". Deixa'm sentir-ho! Nemoj mi reći "Volim te". Dozvoli mi da to osjetim! Nesakyk "Aš tave myliu". Leisk man tai pajausti! Ikke si "jeg elsker deg". La meg føle det! Sis net: "Ik hâld fan dy". Lit it my fiele! 愛してるって言わずに、感じさせて！ Nehovor "milujem ťa". Nechaj ma cítiť to.
10 Kildespråk Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen". Hats in bulk Hats in bulk Oversettelsen er fullført Καπέλα σε χοντρική Ĉapeloj amase
32 Kildespråk always look on the bright side of life always look on the bright side of life Oversettelsen er fullført rigardu ĉiam al la hela flanko de la vivo 应该总是看着生活美好的一面應該總是看著生活美好的一面 Πάντα να κοιτάζεις την φωτεινή πλευρά της ζωής vide semper partem lucidam vitæ

1